Estas se dividieron en hipótesis de estrategia general e hipótesis específicas de los programas hasta el nivel de trabajo detallado de los programas.
وقد قسمت افتراضات التخطيط والميزنة إلى افتراضات استراتيجية عامة وافتراضاتمحددة خاصة بالبرنامج للاسترشاد بها باستمرار حتى الوصول إلى مستوى العمل التفصيلي للبرنامج.
Estrella Faria (Secretaría) dice que la expresión “regla de derecho” se ha utilizado en la frase “la aplicación de regla de derecho alguna” en los proyectos de artículo 7 y 13 debido a que se refieren a reglas de derecho específicas pero hipotéticas.
السيد إستريلا فاريا (الأمانة): قال إن عبارة "قاعدة قانونية" استُخدمت في عبارة "ما يمس بانطباق أي قاعدة قانونية" في مشروعي المادتين 7 و13 لأنهما يشيران إلى قواعد قانونية افتراضيةمحدّدة.